Holofotes e Riqueza
Kendrick Lamar

Os holofotes queimam minha pele, estou exposto
Em cada passo que dou, um novo risco
Mulheres ao meu redor, mas quem realmente me conhece?
Riqueza e poder, mas a que custo, parceiro?

(Estrofe 1)
A cada sorriso falso, uma nova cicatriz,
Esses flashes me queimam, me deixam sem ar
Elas querem meu nome, meu dinheiro, meu gosto
Mas quem sou eu quando a máscara cai?
A verdade é amarga, o sucesso solitário
Eles falam em amor, mas eu vejo só interesse monetário

(Refrão)
Mulheres, riqueza, poder—um jogo perigoso
Cada escolha, cada movimento, um passo cuidadoso
Entre esses holofotes, meu verdadeiro eu se esconde
Em busca de paz, mas a mente não corresponde

(Estrofe 2)
Riqueza traz oportunidades, mas e a sanidade?
Cada nota em minha mão, um pedaço de minha humanidade
Os inimigos espreitam, os falsos amigos abraçam
Grandeza alcançada, mas no fundo, solidão me laça
Mulheres ambiciosas atraídas pelo brilho,
Mas meu coração permanece frio, distante e tranquilo

(Refrão)
Mulheres, riqueza, poder—um jogo perigoso
Cada escolha, cada movimento, um passo cuidadoso
Entre esses holofotes, meu verdadeiro eu se esconde
Em busca de paz, mas a mente não corresponde

(Ponte)
Quero algo real, além dessa fachada
Alguém que me veja, dentre riquezas e armada
Amor verdadeiro ou ilusão de poder?
A linha é tênue, difícil de viver

(Refrão)
Mulheres, riqueza, poder—um jogo perigoso
Cada escolha, cada movimento, um passo cuidadoso
Entre esses holofotes, meu verdadeiro eu se esconde
Em busca de paz, mas a mente não corresponde

(Final)
Os holofotes começam a diminuir, o ciclo se repete
Mulheres ao longe, riquezas em pacote, o jogo reinicia
Quem sou eu, neste mundo de lantejoulas?
A busca continua, entre riqueza e almas.